Руководство
Руководство пользователя СМС
В формате PDF

Назначение

Система Мониторинга Судов (СМС) "Виктория" предназначена для наблюдения за перемещением судов в реальном времени, рассылки циркуляров и для обмена с ними сообщениями электронной почты посредством спутниковой связи Инмарсат-С. Она также предоставляет возможности анализа ранее накопленных данных.

СМС "Виктория" доступна пользователям через Интернет. Интуитивно понятный картографический пользовательский интерфейс системы позволяет использовать для работы с ней стандартный браузер (Microsoft Internet Explorer или Netscape Communicator). Три высокопроизводительных сервера системы подключены к линии Интернет с высокой пропускной способностью, что позволяет одновременно обслуживать несколько сот пользователей.

Таким образом, СМС "Виктория" воплощает в себе три передовые технологии:

  • спутниковое позиционирование (GPS),
  • спутниковую связь (Inmarsat-C),
  • Интернет.

Необходимое оборудование и программы

Любой компьютер, подключенный к Интернету по выделенной линии или посредством коммутируемого (dial-up) соединения, с установленным на нем браузером Internet Explorer или Netscape Communicator версии не ниже 4.0.

Если на компьютере установлен устаревший браузер версии 3.0, то система предложит его обновить постредством загрузки через Интернет новой бесплатной версии браузера.

Работа с картографическим интерфейсом нуждается в загрузке при первом входе в систему вспомогательного программного инструментария Autodesk Mapguide Viewer. Эта загрузка производится новым пользователем лишь один раз, на что требуется несколько минут.

  • Если Вы используете браузер Netscape Communicator 4.0+, загрузите Viewer (plug-in). Запустите mapguide_plugin.exe, и в директории, созданной в результате распаковки, запустите файл setup.exe
  • Если Вы используете Internet Explorer 4.0+, загрузите Active-X компонент. Запустите activex.exe, и в директории, созданной в результате распаковки, запустите файл setup.exe

Заметим, что при правильной установке браузера Internet Explorer загрузка Active-X компонент производится автоматически при первом обращении к странице, содержащей карту, что исключает необходимость специальных действий.

Интерфейс

1. Стандартный графический интерфейс ("Виктория - Стандарт")

    Этот интерфейс реализует все функции, заложенные в систему, с использованием карт. Он требует постоянного или коммутируемого подсоединения к Интернету с пропускной способностью не хуже 19200 бит/сек. При более низкой пропускной способности и больших помехах на линии связи время загрузки векторной карты объемом около 100-150 Кб может вызывать дискомфорт от продолжительного ожидания обновления экрана. Поэтому при плохих линиях Интернет предлагается использовать текстовый интерфейс.

2. Текстовый интерфейс (облегченная текстовая версия – "Виктория - Текст")

    Этот интерфейс сокращает до минимума объем передаваемой информации за счет отказа от картографического представления данных. Все данные представлены в виде таблиц. Это позволяет работать с системой на линиях Интернет плохого качества или с большими задержками.

3. Расширенный графический интерфейс ("Виктория - Техник")

    Этот интерфейс требует знания технического устройства мобильных станций. Он расширяет возможности пользователя по программированию мобильных станций и оптимизации полинга, содержит богатый набор команд (полинг в круге, прямоугольнике и т.д.), поддерживает сбор телеметрической информации с судна.

Первый вход в систему

Войдите в Интернет с помощью браузера и наберите имя сайта victoria.marsat.ru (при этом не нужно набирать www). Для работы с графическим интерфейсом необходимо один раз загрузить через Интернет на свой компьютер необходимые компоненты для работы с картографическим материалом - Autodesk MapGuide Viewer.

Если Вы работаете с браузером Internet Explorer, ваш компьютер сам установит эту компоненту при первом обращении к карте. Если Вы работаете с браузером Netscape Communicator, загрузите предлагаемый файл на свой компьютер, распакуйте его и запустите на выполнение файл exe, который установит необходимый plig-in.

Предварительно Вы можете проверить, зарегистрированы ли интересующие Вас суда в базе данных системы. Это можно сделать с помощью меню "Поиск зарегистрированных судов".

Начало работы

Войдите в Интернет с помощью браузера и наберите имя сайта victoria.marsat.ru. На экране появится первая страница сайта, предлагающая воспользоваться демо-входом, где имя и пароль не нужны, или персонифицированным входом с указанием имени и пароля. Демо-вход позволит оценить возможности системы на примере демонстрационных объектов мониторинга. Персонифицированный вход предоставляет права доступа на мониторинг судов, данных при регистрации.

Выберите интерфейс "Текст", "Стандарт" или "Техник", с которым Вы будете работать, и нажмите клавишу "Войти". Дальнейшее руководство описывает работу с интерфейсом "Стандарт". Отличия других интерфейсов описаны в отдельных разделах.

Основное меню и управление

При загрузке второй страницы на экране появляется карта и список судов, на мониторинг которых пользователю предоставлены права при регистрации. 

Необходимо отметить галочкой те группы судов и те суда, которые следует нанести на экран. Для упрощения этой процедуры можно воспользоваться малой клавишей в виде "помеченного квадрата", который помечает все суда. Соседняя клавиша в виде "белого квадрата" отменяет дейстие первой, очищая от галочек все суда.

Нанесение отмеченных судов на карту производится нажатием клавиши "Просмотреть". Положения судов наносятся на карту в виде красных кружков в соответствии с координатами последних полученных системой донесений, стрелка отображает курс.

Дальнейшее управление системой осуществляется с помощью пиктографического меню над картой (7 клавиш), трех позиций "Инфо", "Даты", "Пути" под заголовком "Виктория", а также меню правой клавиши мыши.

Пять левых клавиш над картой мира позволяют управлять картографическим материалом. Доступны следующие функции (клавиши пронумерованы слева направо):

  • увеличение масштаба и выбор фрагмента карты,
  • уменьшение масштаба,
  • возврат к минимальному масштабу и показу карты мира,
  • сдвиг выделяемого фрагмента без изменения масштаба,
  • обновление карты и информации на ней по запросу пользователя. Система самостоятельно каждые 10 минут обновляет местоположение судов на карте при наличии новых данных по судам. Суда, включенные в систему, дважды в сутки сообщают свои координаты. Однако система дает возможность судовладельцу самостоятельно затребовать с судна текущие координаты. После опроса мобильной станции (полинга) и получения донесения о координатах при нажатии этой клавиши происходит немедленное обновление карты с нанесением на нее новой позиции судна.

Слева от поля карты имеется поле слоев картографической информации, отображаемых как "прозрачные" листы на карте:

Слои, отмеченные "галочкой", видны (например, "Суда"), неотмеченные - не видны (например, "Сетка"). Для того, чтобы слой стал невидимым (например, "Маршруты"), следует погасить "Галочку" мышью, и наооборот. С изменением масштаба набор слоев карты изменяется. При достаточно большом увеличении появляются новые слои "Водоемы" и "Реки", а дополнительный слой  “Сетка”становится помеченным по умолчанию.

Назначение слоев:

  • Суда - на карте отображаются суда
  • Маршруты - маршрут судна представлен набором точек, в которых судно передавало донесение о позиции
  • Пути судов - точки донесений о позиции соединяются отрезками прямых линий
  • Крупные города - на карте отражаются города с названиями
  • Сетка - на карте наносится координатная сетка

Увеличение масштаба может приводить к загрузке более подробных карт. Наиболее подробная карта имеет масштаб 1:1000000. По умолчанию слои "Водоемы" и "Реки" отключены.

---

Получение информации о судах и маршрутах, а также установка дат осуществляются открытием новых окон. Для этого используются следующие три клавиши:

  • Инфо - получение информации о выделенных судах из базы данных,
  • Даты - задание временного интервала для просмотра машрутов,
  • Пути - получение информации о маршруте выделенных судов по донесениям в табличной форме.

При нажатии этих клавиш открывается новое окно с текстовой информацией в нем.

Временной интервал дат по умолчанию составляет одни сутки. Можно выбрать последнюю неделю или последний месяц, а также задать произвольные начальную и конечную дату и время интервала в белых прямоугольниках по образцу в предложенном формате:

Задание произвольного временного интервала позволяет рассматривать данные лишь того промежутка времени, который актуален для текущей работы. Конечной датой можно оставлять будущую дату, в этом случае при последующем входе в систему и просмотре маршрута того же самого судна не нужно вводить конечную дату. Чем более недавние данные рассматриваются, тем быстрее происходит загрузка данных по каналам Интернет.

Окно с текстовой информацией донесений судна можно экспортировать из системы, сохранив данные на своем компьютере в формате dbf или csv для последующей обработки информации в электронных таблицах Excel или с помощью других собственных программ.

Подведение мыши к судну и нажатие левой клавиши приводит к его выделению. Именно к выделенным судам относятся запросы на получение детальной информации из базы данных и информации о маршрутах. Если ни одно судно не выделено, то запросы относятся ко всем судам.

Подобрав масштаб карты и промежуток времени, можно получить карту с маршрутом судна или нескольких судов за выбранный промежуток времени. Маршрут судна изображается условно как совокупность отрезков прямых, соединяющие точки донесений. Чем чаще опрос координат судна, тем он более похож на реальный маршрут судна. Если же опрос проводится редко, то отрезки, соединяющие точки донесений, могут проходить через сушу. Если судно движется по извилистой реке, то такие случаи будут часты. Тогда рекомендуется отключить слой "Пути судов".

Если подвести мышь к объекту на карте (судну, пути, красной точке донесений и т.п.), то в желтом прямоугольнике разворачивается краткая информация об объекте (дата, координаты, скорость, курс).

 

Сохранение конфигурации и ее восстановление (две последние клавиши) - функция, аналогичная закладке в книге:

  • восстановить конфигурацию, сохраненную при последнем нажатии клавиши "Сохранить конфигурацию".
  • сохранить текущую информацию о масштабе, границах фрагмента карты, выбранных судах и выбранном интервале времени.

Сохранив текущую информацию, можно легко воссоздать на экране ту карту и суда, которые были на экране при последнем нажатии клавиши "Сохранить конфигурацию". Эта конфигурация запоминается на компьютере пользователя. Клавиша "Восстановить концфигурацию"  используется, если в ходе работы желательно вернуться к последней сохраненной конфигурации.

 

Активная работа с судами

Система мониторинга “Виктория” рассчитана на следующий алгоритм работы:

  1. Пользователь регистрирует судно, оснащенное терминалом Инмарсат-С, в системе мониторинга "Виктория".
  2. Персонал центра мониторинга регистрирует терминал Инмарсат-С на береговой станции (LES) – Eik (Норвегия).
  3. Береговая станция Инмарсат (LES) посредством спутниковой связи программирует судовой терминал Инмарсат-С, занося в него “идентификатор сети передачи данных” (DNID).
  4. Персонал центра мониторинга посредством спутниковой связи программирует терминал Инмарсат-С с данным DNID на автоматическую передачу два раза в сутки донесений (data report), каждое донесение включает координаты, скорость и курс судна.
  5. Терминал Инмарсат-С два раза в сутки автоматически генерирует донесения на береговую станцию, которые через Интернет доставляются на серверы системы "Виктория".
  6. Система мониторинга "Виктория" принимает донесения и заносит их в свою базу данных, что позволяет отобразить местоположение судна на географической карте.
  7. Пользователь входит в систему через Интернет, введя свое имя и пароль, и может использовать систему для связи и получения информации о местоположении судов, к работе с которыми его доступ авторизован.

Любой терминал Инмарсат-С можно включить в несколько групп, зарегистрировав несколько идентификаторов (DNID). При регистрации дополнительных групп (DNID) система мониторинга "Виктория" предоставляет пользователю возможность самостоятельно в любой момент времени производить опрос (полинг) своих судов с целью обновления информации о местоположении, а также обмениваться с ними сообщениями электронной почты, не нарушая режим “обязательных донесений” с использованием первого идентификатора (DNID). Эти услуги платные. Оптимальное разбиение на группы позволит минимизировать плату, поскольку посылка группового полинга лишь в два раза дороже одиночного и не зависит от числа судов, включенных в группу.

Чтобы предоставить возможность пользователю самостоятельно опрашивать суда, персонал центра мониторинга действует следующим образом:

  • Пользователь присваивает условное имя своему флоту судов
  • Пользователь (по желанию) разбивает свой флот на группы
  • Персонал центра присваивает всему флоту отдельный DNID
  • Персонал центра присваивает каждой группе отдельный DNID

Зарегистрировав несколько групп, пользователь получает возможность самостоятельно опрашивать свой флот в целом, а также отдельную группу судов или любое отдельное судно, самостоятельно назначать регулярные интервалы для автоматических донесений с меньшим интервалом времени, чем это принято в системе мониторинга (2 раза в сутки). При этом пользователь не нарушает передачу “обязательных автоматических донесений”.

При отображении судов на карте можно выбрать одно судно, группу судов или весь свой флот. Другим способом выбора отдельного судна является указание его мышью с нажатием левой клавиши мыши. 

При нажатии правой клавиши мыши на поле карты развертывается следующее меню.

В этом меню можно задать одну из слежующих операций:

  • Полинг
  • Групповой полинг
  • Послать сообщение
  • Прочитать сообщения
  • Послать циркуляр
  • Спец.функции

При выборе позиции "Спец.функции" предлагаются следующие технические функции системы, поддерживаемые встроенным ГИС-ядром и предназначенные для профессионального пользователя:

  • Печать
  • Копирование
  • Масштаб
  • Закладки
  • Выделить
  • Просмотр

Выбор каждой из перечисленных позиций вызывает следующую реакцию системы.

 

Опрос (полинг) судна/судов

1. Полинг - посылка запроса на судовую станцию Инмарсат-С о передаче координат, скорости и курса. ( Опции “Полинг” и “Групповой полинг”). Выбор этой опции позволяет осуществить:

  • Однократный опрос (полинг) судна.
  • Программирование терминала Инмарсат-С на автоматическую передачу донесений, задав промежутки времени между донесениями и время первого донесения.
  • Команду прекращения режима автоматических донесений.

В окне "Полинг" представлено выбранное судно с установленной на нем станцией Инмарсат-С. Выберите нужную опцию для однократного или регулярных опросов. При этом есть возможность включить в команду полинга короткий текст, например, "Сообщите время захода порт", для которого отведено специальное белое поле. Нажмите клавишу "Послать" для того, чтобы отправить соответствующий запрос.

Прохождение запроса по цепи "пользователь - центр мониторинга– Интернет - береговая станция - судно – ответ судна - береговая станция - Интернет - центр мониторинга - пользователь" можно проследить в контрольном окне, представленном ниже, нажимая для обновления каждый раз кнопку "Проверить доставку".

До поступления сообщений ситема извещает, что "Пообщений о координатах пока не поступало" или "Уведомление о доставке пока не поступало". После поступления сообщения "Уведомление о доставке" или "Отчет о позиции" текст его можно прочитать в отдельном окне, выбрав мышью соответствующую подчеркнутую фразу.

2. Групповой полинг

Наряду с полингом отдельного судна система позволяет сделать групповой полинг (опция "Групповой полинг" в разворачивающемся меню правой клавиши мыши).

Таким образом опрашиваются или программируются для передачи регулярных донесений все суда, входящие в группу DNID (весь флот или группа судов). В этом случае система предоставляет возможность выбрать для полинга ту группу судов (тот DNID), которая наилучшим образом решает задачу и минимизирует стоимость запросов.

Электронная почта

Послать сообщение

На выделенное судно можно отправить сообщение, которое можно записать в белом поле открывшегося окна:

Прочитать сообщения

Выбор этой опции открывает доступ к чтению всех сообщений с судов и от береговой станции, хранящихся в базе данных. Сообщения классифицированы по категориям. Обычные текстовые сообщения с судов хранятся в разделе "Неклассифицированные сообщения". Для чтения необходимо выбрать раздел в левой части экрана. Для того, чтобы посмотреть текст сообщения, его необходимо выделить двойным щелчком мыши в списке сообщений в верхней части экрана. Сам текст сообщения можно прочитать в правой нижней части экрана. Пример экрана представлен ниже.

Послать циркуляр

Опция "Послать циркуляр" предоставляет возможность делать рассылку сообщения на многие суда с регулярными повторами. Для этого предварительно нужно зарегистрировать в центре мониторинга специальный номер группы ENID.

Специальные технические функции

Они удобны при интенсивной работе с системой и ориентированы на профессионального пользователя. Они основаны на использовании встроенных функций ГИС-ядра Autodesk Mapguide. В связи с этим функции, некоторые параметры и названия полей англоязычные.

Опция “Печать” дает возможность распечатать содержание экрана. Опция “Копирование” позволяет скопировать экран в файл. Опция “Масштаб” позволяет изменять масштаб карты. Опция “Закладки” позволяет проводить операции по сохранению текущей конфигурации. Опция “Выделить” позволяет выделить суда в заданном радиусе с центром в заданной точке или с помощью многоугольника. Многоугольник замыкается двойным щелчком левой клавиши мыши. Опция “Просмотр” позволяет Вам измерить расстояние по прямой между двумя точками, отмеченными мышью.

Упрощенный текстовый интерфейс "Виктория - Текст" и его особенности

Выбрав эту опцию при входе в систему мониторинга, можно работать с чисто текстовой версией системы. Для работы с ней нет необходимости загружать на компьютер компоненты для работы с картографическим материалом (Map Viewer). 

Вся информация представлена в текстовом виде. Пользователь имеет возможности:

  • выбрать суда
  • произвести полинг
  • просмотреть путь
  • получить информацию о судне из базы данных системы
  • прочитать почту
  • послать почту
  • послать циркуляр
  • задать дату

При этом пользователь получает тот же табличный материал, что и в полной версии системы мониторинга. Однако требования к качеству линии Интернет и ее пропускной способности существенно ниже.

Дополнительные возможности графического интерфейса "Виктория-Техник"

Этот интерфейс требует знания технического устройства мобильных станций. Он позволяет оптимизировать полинг, а также дополнительные команды группового полинга и телеметрию.

В этой версии есть возможность раздельно посылать команды программирования мобильного терминала "программирование регулярных отчетов" и "начать регулярные отчеты".

Дополнительные команды:

  • полинг в круге с заданным центром и радиусом,

  • полинг в прямоугольнике с заданными координатами юго-западного угла, высотой и шириной,

  • полинг по области.

В окне полинга есть возможность задать любой подадрес от 0 до 255, который опрашивается посылаемым запросом. Это необходимо для сбора телеметрической информации с судна с использованием множества различных датчиков, соединеных с мобильной станцией.

 

Начало   Вход в систему   Руководство   Регистрация   Ответы на вопросы   Поиск судов
   © Copyright 2000-01 Marsat   Пишите: center@lrit.ru 
Звоните: +7 (495) 795-32-29